Seems Nextcloud is planning to invest in the development of Roundcube so this might yield some good improvements.
The plan for the upcoming year includes the adaptation and advancement of Rouncube to create a complete offering that will fit a wide range of users. That involves continuous investment to accelerate and oversee the development process while serving the common vision the two projects have.