Real user mailbox and alias of same user

Thanks for your answer. I migrated from a paid e-mail solution in which they had this capability so they must have been doing something custom.