Exceptionally permit receipt of message with bad sender address

You could try following my guide here:

But instead of using DISCARD use OK.

I’m actually not certain of the behavior, but access(5) states:

ACCEPT ACTIONS
OK           Accept the address etc. that matches the pattern.

Unless someone can chime in with a better solution, try this and please post back with your results.