do maililabox work with Debian,

It does not.

If you want to use Debian you might be interested in this fork though: More power to Mail-in-a-box (fork showcase) which does. Although this is the last release that supports Debian 10, Debian 11 will continue to be supported as I understand it.

2 Likes