Can an actual upgrade be done instead of a re-install?

The re-install seems hard because the guide overcomplicates it with duplicity restore, secret keys etc, but you can simply rsync the whole /home/user-data directory from the old server to the new one, then install mailinabox

2 Likes