One of my domains keeps having a nameserver Not Set error in MIAB

AFAIK, the ssl cert for dovoer.com is still incorrect, however, the dns appears to be working just fine.

Could you try these commands and post the output?
/root/mailinabox/management/ssl_certificates.py -v dovoer.com
and
/root/mailinabox/management/status_checks.py