It seems like the swag server certbot does not support the MiaB API. I have not studied it in detail but I think in that case you can trybtondelegate the acme challenge subdomain, see e.g. DNS Configurations and CNAME Delegation – Martijn's Blog
1 Like