How to forward emails automatically?

Forward one to your gmail account … see what happens on that end.

If you mean one that has already been forwarded you’ll need to examine the headers. Which isn’t very user friendly.