Now I am seeing this error which appears to want to do a clean install rather than an upgrade?
root@box:/home/user-data# curl -s https://mailinabox.email/setup.sh | sudo bash
mailinabox.version file doesn’t exists. Skipping migration…
Not sure what to do here as I don’t want to lose my existing configuration and / or data.